Generate Bitcoin address from scratch